Sponsored by / COMMANDITÉ PAR

THE RUSSELL LIONS CLUB

FIRE SAFETY CHECKLIST 2010

ENGLISH INFORMATION

For information about smoke alarms   CLICK HERE

For information about home fire escape plans   CLICK HERE

For information on a home emergency kit   CLICK HERE

If your checklist is damaged or lost you can download a new one here:
CHECKLIST (1 MB)

___________

LISTE DE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ-INCENDIE 2010

INFORMATION FRANCAIS

Pour trouver de l'information concernant les détecteurs de fumée, cliquer sur ce lien: CLIQUER ICI

Pour créer un plan de sécurité pour votre famille, cliquer sur ce lien:
CLIQUER ICI

Vous trouverez ici une liste qui vous aidera à rassembler les objets à garder à portée de la main. Conservez ces objets dans un endroit où tous les membres de votre famille sauront les trouver; CLIQUER ICI

Si vous perdez votre liste de contrôle ou elle devient endommagée,
vous pouvez télécharger une nouvelle liste de contrôle en cliquant ici:
LISTE DE CONTRÔLE (1 MB)

___________________________

Sponsored by / COMMANDITÉ PAR

THE RUSSELL LIONS CLUB

FIRE SAFETY CHECKLIST 2010

ENGLISH INFORMATION

For information about smoke alarms CLICK HERE

For information about home fire escape plans CLICK HERE

For information on a home emergency kit CLICK HERE

If your checklist is damaged or lost you can download a new one here:
CHECKLIST (1 MB)

___________

INFORMATION FRANCAIS

Pour trouver de l'information concernant les détecteurs de fumée, cliquer sur ce lien: CLIQUER ICI

Pour créer un plan de sécurité pour votre famille, cliquer sur ce lien:
CLIQUER ICI

Vous trouverez ici une liste qui vous aidera à rassembler les objets à garder à portée de la main. Conservez ces objets dans un endroit où tous les membres de votre famille sauront les trouver; CLIQUER ICI

Si vous perdez votre liste de contrôle ou elle devient endommagée,
vous pouvez télécharger une nouvelle liste de contrôle en cliquant ici:
LISTE DE CONTRÔLE (1 MB)

Sponsored by / COMMANDITÉ PAR THE RUSSELL LIONS CLUB

FIRE SAFETY CHECKLIST 2010

ENGLISH INFORMATION

For information about smoke alarms CLICK HERE

For information about home fire escape plans CLICK HERE

For information on a home emergency kit CLICK HERE

If your checklist is damaged or lost you can download a new one here: CHECKLIST (1 MB)

___________

INFORMATION FRANCAIS

Pour trouver de l'information concernant les détecteurs de fumée, cliquer sur ce lien: CLIQUER ICI

Pour créer un plan de sécurité pour votre famille, cliquer sur ce lien: CLIQUER ICI

Vous trouverez ici une liste qui vous aidera à rassembler les objets à garder à portée de la main. Conservez ces objets dans un endroit où tous les membres de votre famille sauront les trouver; CLIQUER ICI

Si vous perdez votre liste de contrôle ou elle devient endommagée, vous pouvez télécharger une nouvelle liste de contrôle en cliquant ici: LISTE DE CONTRÔLE (1 MB)

Sponsored by / COMMANDITÉ PAR

THE RUSSELL LIONS CLUB

If your checklist is damaged or lost you can download a new one here:
CHECKLIST (1 MB)

Pour créer un plan de sécurité pour votre famille, cliquer sur ce lien:
CLIQUER ICI

Si vous perdez votre liste de contrôle ou elle devient endommagée,
vous pouvez télécharger une nouvelle liste de contrôle en cliquant ici:
LISTE DE CONTRÔLE (1 MB)